QTF Record

Quick Transmigration Cannon Fodder’s Record of Counterattacks: Chapter 0228

This is part 2 of an excerpt from the song 泡沫 (Bubble). You can view the full song post here.

zǎo gāi zhī dào pào mò  yī chù jìu pò
早该知道泡沫 一触就破
jìu xiàng yǐ shāng de xīn  bù shèng zhé mó
就像已伤的心 不胜折磨
yě bù shì shúi de cùo  huǎng yán zài dūo
也不是谁的错 谎言再多
jī yú nǐ hái ài wǒ
基于你还爱我

I should have already known, that bubbles burst upon touch,
Just like how an injured heart, continues to be tormented.
It’s not anyone’s fault, no matter how many lies there were,
At least it meant you still loved me.

měi lì de pào mò  sūi rán yī shā huā hǔo
美丽的泡沫 虽然一刹花火
nǐ sǔo yǒu chéng nùo  sūi rán dōu tài cùi rùo
你所有承诺 虽然都太脆弱
dàn ài xiàng pào mò  rú gǔo néng gòu kàn pò yǒu shén me nán gùo
但爱像泡沫 如果能够看破 有什么难过

Beautiful bubbles, although they’re just a burst of fireworks,
All your promises, although they were all too weak,
But love is like a bubble. If it could be seen through, what else was there to be sad about?

Alright, I’m testing a recaptcha this time, so don’t click this following link.


Chapter 228~~~

Follow click on the following form for the chapter.